안녕히 계세요 Tchau
'안녕히 계세요' (annyeonghi gyeseyo) é uma expressão coreana que significa "tchau" ou "adeus" e é usada quando você está saindo e a outra pessoa está ficando.
A palavra '안녕히' significa 'em paz', e '계세요' é a forma educada do verbo 'ficar'.
Portanto, quando você diz '안녕히 계세요', você está desejando que a pessoa que fica tenha um bom momento.
Exemplos: 1. Quando você está saindo de um lugar : - Coreano : 이제 가요.
안녕히 계세요! - Pronúncia : Ije gayo.
Annyeonghi gyeseyo! - Português : Estou indo agora.
Tchau! 2. Quando você está em uma reunião com amigos : - Coreano : 친구들, 저는 먼저 갈게요.
안녕히 계세요! - Pronúncia : Chingudeul, jeoneun meonjeo galgeyo.
Annyeonghi gyeseyo! - Português : Amigos, eu vou primeiro.
Tchau! Uso em contexto: '안녕히 계세요' é mais formal e educado, então é apropriado usá-lo com pessoas mais velhas ou em situações formais.
Em situações informais, você pode usar '잘 가!' (jal ga!) que significa "vá bem!" - Coreano : 잘 가! - Pronúncia : Jal ga! - Português : Vá bem! Resumo: - '안녕히 계세요' (annyeonghi gyeseyo) — Usado quando você sai e a outra pessoa fica.
- '잘 가!' (jal ga!) — Usado em situações informais.
A prática dessas expressões vai ajudar você a usar o coreano no dia a dia!