Was gibt's Neues? มีอะไรใหม่บ้าง?
"Was gibt's Neues?" (วาส กิพส์ นอยเอิส?) หมายถึง "มีอะไรใหม่บ้าง?" ในภาษาเยอรมัน เป็นคำถามที่ใช้เพื่อสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับข่าวสารหรือการเปลี่ยนแปลงในชีวิตประจำวันของคนอื่น เช่นเมื่อพบเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงาน การใช้คำถามนี้ เป็นการเปิดโอกาสให้เกิดการสนทนาเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้น ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณเจอเพื่อนที่ไม่ได้เจอกันนาน คุณอาจจะพูดว่า: - "Hallo! Was gibt's Neues? (ฮัลโล! วาส กิพส์ นอยเอิส?)" - แปลว่า "สวัสดี! มีอะไรใหม่บ้าง?" 2. ถ้าคุณต้องการสอบถามเพื่อนเกี่ยวกับการงานใหม่ อาจจะพูดว่า: - "Wie läuft der neue Job?" (วี ลอยฟท์ แดร์ นอยเอ โยบ?) - แปลว่า "งานใหม่เป็นยังไงบ้าง?" เมื่อต้องการตอบสนองคำถามว่า "Was gibt's Neues?" คุณสามารถบอกเล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์ในชีวิตหรือข่าวสารที่น่าสนใจได้ เช่น: - "Ich habe einen neuen Job gefunden!" (อิค ฮาเบ อีเนิน นอยเอ โยบ เกฟุนเดน!) - แปลว่า "ฉันหาได้งานใหม่แล้ว!" การใช้ "Was gibt's Neues?" เป็นวิธีที่ดีในการเริ่มการสนทนาและเชื่อมต่อกับคนรอบข้างในชีวิตประจำวัน.