2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

ช่วยบอกหมายเลขโทรศัพท์ได้ไหม Bisakah Anda memberi tahu nomor telepon?

Tentu! Mari kita bahas frasa 'ช่วยบอกหมายเลขโทรศัพท์ได้ไหม' (chûay bòrk hàai lêek tho-ra-sàp dâi mái) yang berarti 'Bisakah Anda memberi tahu nomor telepon?' dalam bahasa Thailand.

Frasa ini terdiri dari beberapa komponen: 1. ช่วย (chûay) - Ini berarti 'bantu' atau 'tolong'.

- Contoh: Jika Anda ingin meminta bantuan, Anda bisa bilang "ช่วยฉันหน่อยได้ไหม" (chûay chán nòi dâi mái) yang berarti 'Tolong saya, bisa?' 2. บอก (bòrk) - Ini berarti 'mengatakan' atau 'memberitahu'.

- Contoh: Jika Anda ingin memberitahu seseorang, Anda bisa mengatakan "บอกฉันด้วย" (bòrk chán dûay) yang berarti 'Katakan kepada saya'.

3. หมายเลขโทรศัพท์ (hàai lêek tho-ra-sàp) - Ini berarti 'nomor telepon'.

- Contoh: Jika Anda ingin bertanya tentang nomor, Anda bisa mengatakan "หมายเลขของคุณคืออะไร" (hàai lêek khǎng khun kêu à-rai) yang berarti 'Apa nomor Anda?' 4. ได้ไหม (dâi mái) - Frasa ini digunakan untuk menanyakan apakah sesuatu bisa dilakukan.

Artinya 'bisakah'.

- Contoh: Anda bisa tanyakan "ไปได้ไหม" (bpai dâi mái) yang berarti 'Bisakah kita pergi?' Gabungan semua ini menjadi 'ช่วยบอกหมายเลขโทรศัพท์ได้ไหม' (chûay bòrk hàai lêek tho-ra-sàp dâi mái) yang menyatakan permohonan Anda untuk mengetahui nomor telepon seseorang.

Dengan menggunakan frasa ini, Anda dapat bertanya dengan sopan kepada orang lain dan meminta nomor teleponnya dengan cara yang halus.

Cobalah berlatih dengan teman-teman Anda!