2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

En forma In good shape (professionally)

"En forma" en español signifie "en bonne forme" en français.

Cette expression peut également être utilisée pour parler de quelqu'un qui est en bonne condition professionnelle.

La prononciation de "en forma" est /en for-ma/.

Par exemple, si quelqu'un se débrouille bien dans son travail, on peut dire "Él está en forma en su trabajo" (Il est en forme dans son travail) – prononciation : /el es-ta en for-ma en su tra-ba-jo/.

Pour montrer que vous vous sentez bien dans votre travail, vous pourriez dire "Estoy en forma en mi carrera" (Je suis en forme dans ma carrière) – prononciation : /es-toy en for-ma en mi ca-rre-ra/.

Un autre exemple serait : si un collègue réussit dans un projet, on pourrait dire "Ella está en forma en sus proyectos" (Elle est en forme dans ses projets) – prononciation : /e-ja es-ta en for-ma en sus pro-ye-cto-s/.

En résumé, "en forma" peut être utilisé pour signifier que vous êtes en bonne condition, que ce soit physiquement ou professionnellement, et ceci est très important dans la vie quotidienne, tant en espagnol qu'en français.