2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Ravie de te rencontrer. Prazer em te conhecer.

Claro! Vamos falar sobre a expressão "Ravie de te rencontrer", que em português significa "Prazer em te conhecer".

Significado - Ravie de te rencontrer : Esta expressão é usada quando você encontra alguém pela primeira vez e quer expressar que está feliz por conhecê-lo.

Pronúncia - Ravie de te rencontrer : [ʁa.

vi də tʁɑ̃.

kɔ̃.

tʁe] Uso em Diálogo Aqui estão alguns exemplos de como usar essa expressão em uma conversa simples: 1. Frase em Francês : Bonjour! Je m'appelle Marie.

- Português : Olá! Eu me chamo Maria.

2. Frase em Francês : Ravie de te rencontrer! - Português : Prazer em te conhecer! Estrutura 1. Ravie : Significa "feliz" (feminino).

Se você é um homem, diria "Ravi" [ʁa.

vi].

2. de : É a preposição "de".

3. te : Significa "te" ou "você", é o pronome que usamos para falar diretamente com alguém.

4. rencontrer : Significa "encontrar" ou "conhecer".

Situação Cotidiana Imaginemos que você está em uma festa e conhece alguém novo.

Você pode dizer: - Francês : Salut! Je m'appelle Lucas.

- Português : Oi! Eu me chamo Lucas.

- Francês : Ravie de te rencontrer, Lucas! - Português : Prazer em te conhecer, Lucas! Observações - Formalidade : Quando você quer ser mais formal ou se dirigir a alguém que você não conhece bem, você pode usar "Ravi(e) de vous rencontrer", que significa "Prazer em conhecê-lo(a)".

- Pronúncia : [ʁa.

vi də vu ʁɑ̃.

kɔ̃.

tʁe] Resumo A expressão "Ravie de te rencontrer" é uma maneira amigável de iniciar uma conversa e é muito útil quando você está conhecendo novas pessoas em francês.

Lembre-se da pronúncia e da estrutura para usar corretamente! Espero que isso ajude no seu aprendizado de francês! Bon courage! (Boa sorte!)