Esto no funciona. นี่ใช้ไม่ได้.
'Esto no funciona.' หมายถึง 'นี่ใช้ไม่ได้.' ในภาษาไทย วลีนี้ใช้เมื่อเราต้องการบอกว่าบางสิ่งบางอย่างไม่ทำงานหรือไม่สามารถใช้งานได้ รายละเอียด - Esto (เอสโต้) แปลว่า 'นี่' ใช้เพื่อชี้ถึงสิ่งของหรือสถานการณ์ที่อยู่ใกล้เคียง - no (โน) แปลว่า 'ไม่' ใช้สำหรับปฏิเสธ - funciona (ฟุนซิโอนา) แปลว่า 'ทำงาน' หรือ 'ใช้งานได้' ตัวอย่าง 1. ถ้าคุณมีโทรศัพท์ที่เปิดไม่ติด คุณอาจจะพูดว่า: - "Esto no funciona." (เอสโต้ โน ฟุนซิโอนา) – 'นี่ใช้ไม่ได้.' 2. ถ้าคุณมีคอมพิวเตอร์ที่ไม่ตอบสนอง คุณอาจจะพูดว่า: - "Esto no funciona." (เอสโต้ โน ฟุนซิโอนา) – 'นี่ใช้ไม่ได้.' การใช้ประโยคนี้ง่ายมากเมื่อคุณต้องการบอกเหตุผลว่าบางอย่างไม่สามารถทำงานได้ในขณะนั้น