2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

เริ่มต้นวันใหม่ด้วยสุขภาพ Commence ta journée avec la santé.

D'accord, commençons avec "เริ่มต้นวันใหม่ด้วยสุขภาพ" (rêrm tón wan mài dûay sùk-khà-pâap), qui signifie "Commence ta journée avec la santé".

1. เริ่มต้น (rêrm tón) : Ce mot signifie "commencer".

Par exemple, quand tu te lèves le matin, tu peux dire "Je vais commencer ma journée." - "ฉันจะเริ่มต้นวันของฉัน" (chǎn jà rêrm tón wan khǎng chǎn).

2. วันใหม่ (wan mài) : Cela signifie "nouvelle journée".

Imagine que tu es enthousiaste pour cette nouvelle journée, tu pourrais dire "C'est une nouvelle journée!" - "วันนี้เป็นวันใหม่!" (wan-ní̂ bpen wan mài).

3. ด้วย (dûay) : Ce mot veut dire "avec".

Tu peux l'utiliser pour dire que tu fais quelque chose avec quelque chose d'autre.

Par exemple, "Je vais travailler avec mes amis." - "ฉันจะทำงานด้วยเพื่อน" (chǎn jà tham ngaan dûay phûean).

4. สุขภาพ (sùk-khà-pâap) : Cela signifie "santé".

Tu peux parler de l'importance de la santé en disant "J'ai besoin de rester en bonne santé." - "ฉันต้องการรักษาสุขภาพให้ดี" (chǎn tông karn rák-sǎa sùk-khà-pâap hâi dee).

En résumé, "เริ่มต้นวันใหม่ด้วยสุขภาพ" (rêrm tón wan mài dûay sùk-khà-pâap) te rappelle l'importance de commencer chaque journée en pensant à ta santé.

Par exemple, tu peux te lever tôt pour faire de l'exercice.

Donc, tu pourrais dire "Je vais faire de l'exercice le matin!" - "ฉันจะออกกำลังกายในตอนเช้า!" (chǎn jà òk kam-láng-kāi nai tɔɔn chái).

Voilà! Utilise cette phrase comme un bon rappel chaque matin.