Les voyages forment la jeunesse. As viagens formam a juventude.
Les voyages forment la jeunesse.
(Leh vwaja for-meh lah zheness) As viagens formam a juventude.
Viajar é uma experiência rica que pode transformar a vida de um jovem.
Voyager est une expérience enrichissante qui peut transformer la vie d'un jeune.
(Vwajé eh tün expehrihans enrihissahnt kee pu tranformé lah vee d’un zhûn) Quando viajamos, aprendemos coisas novas.
Quand nous voyageons, nous apprenons des choses nouvelles.
(Kahn noo vwajehon, noo zaprehnon dez shoz nuvèl) Por exemplo, podemos conhecer novas culturas.
Par exemple, nous pouvons découvrir de nouvelles cultures.
(Par ekzãpl, noo puvɔ̃ dekouvri de nuvèl kultür) Muitas vezes, ao fazer amigos em outros países, também aprendemos diferentes idiomas.
Souvent, en faisant des amis dans d'autres pays, nous apprenons aussi différentes langues.
(Suva, ã fəzã de zami dã dotr peh-i, noo zaprənon osi difeʁã lãg) As viagens também nos ensinam sobre a história.
Les voyages nous enseignent aussi sur l'histoire.
(Leh vwaja noo zãseny os'i syr lis-twahr) Por exemplo, podemos visitar museus.
Par exemple, nous pouvons visiter des musées.
(Par ekzãpl, noo puvɔ̃ vizité de myze) Essas experiências ajudam a formar nossa identidade.
Ces expériences aident à former notre identité.
(Sez expehrihans ed ã formé notr idãtité) Quando exploramos novos lugares, sentimos um senso de liberdade.
Lorsque nous explorons de nouveaux endroits, nous ressentons un sens de liberté.
(Lorsk noo esplorõ de nuvô zãdrwa, noo rəsãton ã sãs de libɛʁté) Além disso, viajar pode nos ensinar a lidar com desafios.
De plus, voyager peut nous apprendre à faire face à des défis.
(De plu, vwajé pu noo zaprãdʁe a feʁ fas a de deɥi) Portanto, a ideia de que "as viagens formam a juventude" é muito verdadeira.
Donc, l'idée que "les voyages forment la jeunesse" est très vraie.
(Dãk, lide keh "le vwaja form lah zheness" eh treh vrɛ) Viajar nos ajuda a crescer e a entender o mundo melhor.
Voyager nous aide à grandir et à mieux comprendre le monde.
(Vwajé noo zɛd a grãdir eh a myø kɔ̃prãdr lə mɔ̃d)