航班號碼 Numéro de vol
航班號碼 (hángbān hàomǎ) signifie "numéro de vol" en Chinese (Traditional).
C'est un terme très important lorsque vous voyagez en avion.
Par exemple, votre vol pourrait être "航班號碼 123" (hángbān hàomǎ yī èr sān), ce qui indique que le numéro de votre vol est 123. Lorsque vous arrivez à l'aéroport, vous devrez vérifier les informations sur votre vol.
Vous pouvez dire en français : "Quel est le numéro de vol ?" En chinois, cela se dit : "請問航班號碼是多少？" (qǐngwèn hángbān hàomǎ shì duō shǎo ?) Voici un exemple pratique : si votre vol est le "AA456", vous pouvez dire : "我的航班號碼是AA456" (wǒ de hángbān hàomǎ shì AA456).
Cela signifie "Mon numéro de vol est AA456." Il est aussi courant de vérifier le tableau d'affichage pour voir les départs ou les arrivées.
En français, vous pourriez dire : "Où puis-je trouver le numéro de vol sur l'écran ?" En chinois, cela se traduit par : "我可以在哪裡找到航班號碼在螢幕上？" (wǒ kěyǐ zài nǎlǐ zhǎodào hángbān hàomǎ zài yíngmù shàng ?) Rappelez-vous toujours que le numéro de vol est crucial pour votre voyage, alors assurez-vous de bien le noter !