2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Tschüss, bis zum nächsten Mal. Au revoir, à la prochaine.

Bien sûr! La phrase 'Tschüss, bis zum nächsten Mal' est une manière informelle de dire au revoir en allemand.

Voici une explication détaillée.

1. Tschüss (prononcé: [tʃys]) : - C'est un mot courant pour dire "au revoir".

On l'utilise surtout entre amis ou dans des situations décontractées.

- Exemple: Quand tu quittes une fête avec des amis, tu peux dire: "Tschüss, les amis!" 2. bis zum nächsten Mal (prononcé: [bɪs tsʊm ˈnɛːkstən mal]): - Cette expression signifie "à la prochaine fois".

- "bis" signifie "jusqu'à".

"zum" est une contraction de "zu dem", qui veut dire "à le/la".

"nächsten" signifie "prochain" et "Mal" signifie "fois".

- Exemple: Si tu prévois de revoir tes amis la semaine prochaine, tu peux dire: "Tschüss, bis zum nächsten Mal!" En résumé, lorsque tu combines ces deux phrases, tu dis un au revoir amical et tu exprimes l'espoir de revoir la personne bientôt.

Parallèlement, l'expression en français, "Au revoir, à la prochaine" est utilisée de manière similaire.

- Au revoir (prononcé: [o ʁə.

vwa]) est équivalent à "Tschüss".

- À la prochaine (prononcé: [a la pʁo.

ʃɛn]) signifie aussi que tu espères voir la personne encore.

Exemple global : - Tu pourrais dire: "Tschüss, bis zum nächsten Mal!" en partant d'une réunion, et cela exprime une intention amicale de se retrouver bientôt.

Tu vois, le mélange entre l'allemand et le français peut aider à mémoriser ces expressions courantes!