2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Traditional)

可不可以讓我用信用卡結帳? Puis-je payer par carte de crédit ?

Bien sûr ! La phrase que nous allons expliquer est "可不可以讓我用信用卡結帳?" (kě bù kě yǐ ràng wǒ yòng xìnyòngkǎ jiézhàng?).

1. 可不可以 (kě bù kě yǐ) - Cela signifie "Puis-je" ou "Est-ce que c'est possible".

C’est une façon polie de poser une question.

Par exemple, si tu demandes "可不可以幫我?" (kě bù kě yǐ bāng wǒ?) cela veut dire "Puis-je avoir de l'aide ?" 2. 讓我 (ràng wǒ) - Cela se traduit par "me permettre" ou "laisser moi".

C’est une façon de demander la permission.

Un autre exemple pourrait être "讓我看看" (ràng wǒ kànkan), signifiant "Laisse-moi voir".

3. 用信用卡 (yòng xìnyòngkǎ) - Cela signifie "utiliser une carte de crédit".

"信用卡" (xìnyòngkǎ) se traduit littéralement par "carte de crédit".

Tu peux dire "我有信用卡" (wǒ yǒu xìnyòngkǎ) pour dire "J'ai une carte de crédit".

4. 結帳 (jiézhàng) - Cela signifie "faire le paiement" ou "payer".

Par exemple, "我想結帳" (wǒ xiǎng jiézhàng) veut dire "Je voudrais payer".

Donc, lorsque tu combines tout cela, "可不可以讓我用信用卡結帳?" (kě bù kě yǐ ràng wǒ yòng xìnyòngkǎ jiézhàng?) se traduit par "Puis-je payer par carte de crédit ?" En résumé, tu peux utiliser cette phrase dans un magasin ou un restaurant quand tu veux demander si tu peux payer avec ta carte de crédit.

C'est une question polie qui montre que tu respectes les règles du lieu où tu es.