面試備註 Notes d'entretien
Lors d'un entretien, il est important de bien prendre des '面試備註' (miànshì bèizhù), ou notes d'entretien.
Ces notes vous aident à vous souvenir des points clés à discuter.
Premièrement, commencez par noter le '應聘職位' (yìngpìn zhíwèi), c'est-à-dire le poste pour lequel vous postulez.
Par exemple, si vous postulez pour un poste de vendeur, écrivez '售貨員' (shòuhuòyuán).
Ensuite, il est utile de faire un '自我介紹' (zìwǒ jièshào), ou une introduction personnelle.
Vous pouvez écrire, par exemple : "我叫Jean，我有五年的銷售經驗" (Wǒ jiào Jean, wǒ yǒu wǔ nián de xiāoshòu jīngyàn) qui signifie "Je m'appelle Jean, j'ai cinq ans d'expérience en vente".
Il est aussi crucial de noter des '可能問題' (kěnéng wèntí), ou questions potentielles que l'intervieweur pourrait poser.
Par exemple, "你為什麼想在這家公司工作？" (Nǐ wèishéme xiǎng zài zhè jiā gōngsī gōngzuò?) qui signifie "Pourquoi voulez-vous travailler dans cette entreprise ?".
Enfin, n'oubliez pas de préparer des '問題' (wèntí), ou questions à poser, ce qui montre votre intérêt.
Vous pourriez demander : "這個職位的工作內容是什麼？" (Zhège zhíwèi de gōngzuò nèiróng shì shénme?) qui veut dire "Quel est le contenu du travail pour ce poste ?".
Rappelez-vous que ces notes d'entretien (面試備註) vous permettront de vous sentir plus confiant et préparé lors de votre entretien.
Bon courage ! (祝你好運, zhù nǐ hǎo yùn)