2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Você conhece o novo aluno? คุณรู้จักนักเรียนใหม่ไหม?

"Você conhece o novo aluno?" (Você conhece o novo aluno? - คุณรู้จักนักเรียนใหม่ไหม?) เป็นประโยคที่ใช้ในการสอบถามเพื่อให้แน่ใจว่าเราได้รู้จักกับนักเรียนใหม่ในชั้นเรียนค่ะ การแยกวลี - "Você" (โวเซ่) = คุณ - "conhece" (โคนเยสซี่) = รู้จัก - "o novo aluno" (โอ นอวู อาลูโน่) = นักเรียนใหม่ ตัวอย่างการใช้ 1. ถ้าคุณเห็นเพื่อนในโรงเรียนและอยากรู้ว่านักเรียนใหม่คือใคร คุณสามารถพูดว่า: "Oi, você conhece o novo aluno?" (สวัสดี คุณรู้จักนักเรียนใหม่ไหม?) 2. ถ้าเพื่อนของคุณตอบว่า "Sim, eu conheço!" (ใช่, ฉันรู้จัก!) คุณสามารถถามต่อได้ว่า: "Ele é legal?" (เขาน่ารักไหม?) สรุป ประโยคนี้เป็นวิธีที่ดีในการเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับคนใหม่ในโรงเรียน และช่วยให้คุณสามารถเชื่อมสัมพันธ์กับเพื่อนใหม่ได้อย่างง่ายดายค่ะ