2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Qual é a saída para o meu voo? ทางออกไหนสำหรับเที่ยวบินของฉัน?

เมื่อคุณอยู่ที่สนามบินและต้องการรู้ว่า “Qual é a saída para o meu voo?” (คอล เอ ซายดา พารา โอ เมา วู) แปลว่า "ทางออกไหนสำหรับเที่ยวบินของฉัน?" คุณสามารถใช้ประโยคนี้ในการถามได้เช่นกัน ถ้าคุณไม่แน่ใจว่าต้องไปที่ไหน ขั้นแรก คุณสามารถเริ่มโดยการถามพนักงานสนามบินว่า "Excuse me, qual é a saída para o meu voo?" (เอ็กซ์คิวซ มี, คอล เอ ซายดา พารา โอ เมา วู?) ซึ่งแปลว่า "ขอโทษนะ ทางออกไหนสำหรับเที่ยวบินของฉัน?" ตัวอย่างการพูด: 1. "Olá! Você pode me ajudar? Qual é a saída para o meu voo?" (โอลา! วนเซ่ โพเด เม อาชูดาร์? คอล เอ ซายดา พารา โอ เมา วู?) แปลว่า "สวัสดี! คุณช่วยฉันได้ไหม? ทางออกไหนสำหรับเที่ยวบินของฉัน?" 2. หลังจากได้รับคำตอบแล้ว พยายามจำว่า “Saída” (ซายดา) หมายถึง "ทางออก" ซึ่งใช้บ่อยในสนามบิน เมื่อคุณได้รับคำตอบแล้ว คุณจึงสามารถเดินไปยังทางออกตามที่ได้ข้อมูลมา คำว่า “Voo” (วู) คือ “เที่ยวบิน” นอกจากนี้ อย่าลืมฟังคำตอบอย่างตั้งใจ เพราะบางครั้งพนักงานอาจจะบอกคุณเกี่ยวกับเวลาเที่ยวบินหรือข้อมูลสำคัญอื่น ๆ ด้วย การถามเกี่ยวกับทางออกที่ถูกต้องจะช่วยให้คุณไม่หลงทางและสามารถขึ้นเครื่องได้ตามเวลาที่กำหนด!