Cuộc hẹn thành công là kết quả của nỗ lực chung

"Cuộc hẹn thành công là kết quả của nỗ lực chung" signifie "Un rendez-vous réussi est le résultat d'un effort commun".

C'est une phrase qui souligne l'importance de la collaboration.

1. Cuộc hẹn (kwook hen) : Cela signifie "rendez-vous".

Par exemple, si vous avez un cuộc hẹn avec un ami, cela veut dire que vous vous êtes donné rendez-vous.

2. thành công (tang kahng) : Cela veut dire "réussi".

Un exemple : "Buổi thuyết trình của tôi rất thành công " (Ma présentation a été très réussie).

3. kết quả (ket kwa) : Cela signifie "résultat".

Par exemple, "Kết quả của bài kiểm tra rất tốt" (Le résultat du test est très bon).

4. nỗ lực chung (noh luk chung) : Cela se traduit par "effort commun".

Prenons un exemple : "Để tổ chức một sự kiện, chúng ta cần làm việc với nỗ lực chung " (Pour organiser un événement, nous devons travailler avec un effort commun).

Pour résumer, cette phrase enseigne que la réussite d'un rendez-vous ou d'une mission dépend des efforts de tous les participants.

Si chacun contribue, alors le cuộc hẹn sera thành công !

---