2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Kapan penerbangan berikutnya?

Kapan penerbangan berikutnya? significa "Quando é o próximo voo?" em português.

É uma frase muito útil para quem está viajando e precisa de informações sobre os horários dos voos.

Explicação em português e indonésio: 1. Kapan [ka-pan] - "Quando": - Esta palavra é usada para perguntar sobre o tempo de algo.

Por exemplo, "Kapan kita pergi?" significa "Quando nós vamos?".

2. Penerbangan [pe-neRbangan] - "Voo": - Refere-se a um voo de avião.

Um exemplo de uso seria: "Penerbangan saya jam sembilan" que significa "Meu voo é às nove".

3. Berikutnya [be-ri-kut-nya] - "Próximo": - Esta palavra se refere ao que vem a seguir.

Um exemplo seria: "Apa berikutnya?" que significa "O que é o próximo?".

Frase completa: - Kapan penerbangan berikutnya? [ka-pan pe-neRbangan be-ri-kut-nya?] - "Quando é o próximo voo?" Exemplo de diálogo: 1. Pessoa A: Kapan penerbangan berikutnya? [ka-pan pe-neRbangan be-ri-kut-nya?] (Quando é o próximo voo?) 2. Pessoa B: Penerbangan berikutnya adalah jam dua belas.

(O próximo voo é às doze horas.) Frases úteis: - Kapan pesawat berangkat? [ka-pan pe-sawat be-rang-kat?] - "Quando o avião parte?" - Berapa lama sampai di tujuan? [be-ra-pa la-ma sam-pai di tu-juan?] - "Quanto tempo até o destino?" Essas expressões ajudam a entender melhor como funciona a programação dos voos em indonésio.

Praticar essas frases pode facilitar muito sua comunicação durante uma viagem!