2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

On devrait se revoir bientôt. Kita harus bertemu lagi segera.

"On devrait se revoir bientôt" adalah kalimat dalam bahasa Prancis yang berarti "Kita harus bertemu lagi segera" dalam bahasa Indonesia.

Berikut adalah penjelasan lebih rinci: 1. On devrait (On de-vre) - "Kita harus": - "On" adalah kata ganti subjek yang bisa berarti "kita" atau "orang-orang" dalam bahasa Prancis.

- "devoir" berarti "harus" atau "kewajiban".

- Dalam konteks ini, "on devrait" menunjukkan bahwa bertemu lagi adalah sesuatu yang diharapkan atau wajar untuk dilakukan.

2. se revoir (se re-vwar) - "bertemu lagi": - "se" adalah kata ganti refleksif yang berarti "satu sama lain".

- "revoir" berarti "melihat kembali" atau "bertemu lagi".

- Frasa ini berarti kita ingin bertemu lagi di masa depan.

3. bientôt (byan-to) - "segera": - Kata ini berarti "segera" atau "tidak lama lagi".

- Menggunakannya di akhir kalimat menunjukkan bahwa kita berharap pertemuan ini akan terjadi dalam waktu yang dekat.

Contoh kalimat: - "J'ai passé un bon moment avec toi.

On devrait se revoir bientôt." (Saya telah menghabiskan waktu yang baik bersamamu.

Kita harus bertemu lagi segera.) - "Après le déjeuner, on devrait se revoir bientôt pour discuter." (Setelah makan siang, kita harus bertemu lagi segera untuk berdiskusi.) Dengan mengingat arti dan pelafalannya, kamu bisa menggunkan kalimat ini dalam percakapan sehari-hari ketika ingin mengungkapkan bahwa kamu ingin bertemu seseorang lagi dalam waktu dekat.