2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

支付 paiement

Le mot "支付" (zhīfù) signifie "paiement" en français.

Quand on parle de paiement, cela se réfère à l'acte de donner de l'argent pour acquérir des biens ou des services.

Par exemple, si tu veux acheter un livre, tu dois faire un paiement.

En chinois, tu peux dire : "我想支付這本書的錢" (Wǒ xiǎng zhīfù zhè běn shū de qián), ce qui signifie "Je veux payer pour ce livre." Il existe différents moyens de paiement.

Pour le paiement en espèces, on dit "現金支付" (xiànjīn zhīfù), ce qui signifie "paiement en espèces".

Un exemple serait : "我用現金支付" (Wǒ yòng xiànjīn zhīfù), ce qui signifie "Je paie en espèces." Pour les paiements par carte, on utilise "信用卡支付" (xìnyòngkǎ zhīfù).

Tu pourrais dire : "我用信用卡支付" (Wǒ yòng xìnyòngkǎ zhīfù), ce qui signifie "Je paie avec ma carte de crédit." Il y a aussi le paiement en ligne, que nous appelons "網上支付" (wǎngshàng zhīfù).

Par exemple : "我在網上支付" (Wǒ zài wǎngshàng zhīfù), ce qui signifie "Je paie en ligne." Pour résumer, le paiement, ou "支付" (zhīfù), peut se faire de différentes manières, comme en espèces, par carte ou en ligne.

C’est essentiel dans nos transactions quotidiennes.