2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

天氣惡化 สภาพอากาศแย่ลง

天氣惡化 (tiānqì èhuà) หมายถึง สภาพอากาศที่แย่ลง ซึ่งเกิดขึ้นบ่อยในหลายฤดูกาล ตัวอย่างเช่น ในช่วงฤดูฝน (雨季 yǔ jì) อาจมีพายุ (暴風雨 bàofēngyǔ) ทำให้ฝนตกหนักและลมแรง เมื่อ天氣惡化 ผู้คนอาจจะต้องระมัดระวังเรื่องการเดินทาง โดยเฉพาะในวันที่มีพายุแรง เพราะการเดินทางอาจจะไม่ปลอดภัย (不安全 bù ānquán) ตัวอย่างเช่น วันหนึ่งอาจมีเมฆมาก (多雲 duōyún) และฝนตกหนัก ซึ่งทำให้เกิดน้ำท่วม (淹水 yānshuǐ) เราควรติดตามข่าวสารเกี่ยวกับสภาพอากาศอย่างใกล้ชิด เช่น ฟังวิทยุ (收音機 shōuyīnjī) หรือดูโทรทัศน์ (電視 diànshì) เพื่อเตรียมตัวให้พร้อมเมื่อ天氣惡化 เกิดขึ้นจริง จากนั้นนอกจากนี้ ยังมีผลกระทบต่อสุขภาพ (健康 jiànkāng) ของผู้คน เช่น อาจทำให้เกิดการเจ็บป่วยจากอากาศที่เปลี่ยนแปลง ดังนั้นเมื่อสภาพอากาศแย่ลง (天氣惡化 tiānqì èhuà) เราต้องเตรียมตัวให้ดี และหาข้อมูลเกี่ยวกับสภาพอากาศอย่างสม่ำเสมอ!