2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Tôi thật sự hạnh phúc khi gặp bạn Estou realmente feliz em conhecê-lo

Claro! Vamos analisar a frase "Tôi thật sự hạnh phúc khi gặp bạn," que significa "Estou realmente feliz em conhecê-lo".

1. Tôi (pronúncia: /toɪ/) - "Eu" - Uso: Esta palavra é o pronome pessoal para "eu".

É muito comum no vietnamita.

Exemplo: "Tôi là sinh viên" (Eu sou estudante).

2. thật sự (pronúncia: /hə́t sɨ̄/) - "realmente" ou "de verdade" - Uso: Esta expressão intensifica a afirmação que vem a seguir.

Exemplo: "Tôi thật sự thích món này" (Eu realmente gosto deste prato).

3. hạnh phúc (pronúncia: /hæn fʊk/) - "feliz" ou "felicidade" - Uso: A palavra refere-se ao estado de felicidade.

Exemplo: "Tôi cảm thấy hạnh phúc" (Eu me sinto feliz).

4. khi (pronúncia: /kʰi/) - "quando" - Uso: Usamos esta palavra para indicar tempo ou condição.

Exemplo: "Khi nào bạn đến?" (Quando você vem?).

5. gặp (pronúncia: /ɡap/) - "encontrar" ou "conhecer" - Uso: Esta palavra é usada quando falamos sobre encontrar alguém.

Exemplo: "Tôi muốn gặp bạn" (Eu quero encontrar você).

6. bạn (pronúncia: /bán/) - "você" ou "amigo" - Uso: É um termo para se referir a outra pessoa, tanto formal quanto informal.

Exemplo: "Bạn có khỏe không?" (Você está bem?).

Agora, colocando tudo junto: - "Tôi thật sự hạnh phúc khi gặp bạn" significa "Estou realmente feliz em conhecê-lo." Exemplo de uso em uma conversa: - A: "Xin chào! Bạn có khỏe không?" (Olá! Você está bem?) - B: "Tôi thật sự hạnh phúc khi gặp bạn." (Estou realmente feliz em conhecê-lo.) Vi que você é iniciante, então, lembre-se dessas partes e pratique cada uma em frases diferentes.

Good luck! Chúc bạn thành công!