Qual é o seu cargo? Apa jabatan Anda?
"Qual é o seu cargo?" (kuahl eh oo seyoo kahr-goo?) berarti "Apa jabatan Anda?" dalam bahasa Indonesia.
Ini adalah pertanyaan yang digunakan untuk menanyakan posisi pekerjaan seseorang.
Dalam konteks profesional, mengetahui jabatan seseorang penting karena dapat memberikan informasi tentang tanggung jawab dan peran dalam suatu organisasi.
Contohnya: Seorang manajer bisa menjawab, "Meu cargo é gerente." (meu kahr-goo eh zhe-ren-che), yang artinya "Jabatan saya adalah manajer." Dalam situasi kerja, kita sering menggunakan pertanyaan ini saat berkenalan dengan orang baru atau dalam wawancara.
Saat menjawab, Anda bisa mulai dengan mengatakan, "Meu nome é [nama Anda] e meu cargo é [jabatan Anda]." (meu noh-meh eh [nama Anda] e meu kahr-goo eh [jabatan Anda]).
Misalnya, "Meu nome é Ani e meu cargo é assistente." (meu noh-meh eh Ah-nee e meu kahr-goo eh ah-sees-ten-che), yang berarti "Nama saya Ani dan jabatan saya adalah asisten." Dengan begitu, Anda bisa menggunakan kalimat ini untuk berinteraksi dalam situasi sosial atau profesional dalam bahasa Portugis.