2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

请常来 Reviens souvent !

Bien sûr ! L'expression '请常来' (qǐng cháng lái) signifie "Reviens souvent !" en français.

Analysons cette phrase en détail : 1. 请 (qǐng) : Cela signifie "s'il te plaît" ou "je t'invite".

C'est une forme polie de demander quelque chose.

Par exemple, si tu veux inviter un ami à un événement, tu peux dire "请来我的聚会" (qǐng lái wǒ de jù huì) qui signifie "S'il te plaît, viens à ma fête." 2. 常 (cháng) : Ce mot signifie "souvent" ou "régulièrement".

On l'utilise pour indiquer la fréquence.

Par exemple, "我常去图书馆" (wǒ cháng qù tú shū guǎn) veut dire "Je vais souvent à la bibliothèque." 3. 来 (lái) : Cela signifie "venir".

C'est un verbe d'action.

Par exemple, "你来吗?" (nǐ lái ma?) se traduit par "Tu viens ?" En combinant ces trois mots, '请常来' (qǐng cháng lái), tu invites quelqu'un à venir souvent.

C'est une façon amicale de montrer que tu apprécies leur présence.

Un autre exemple de son utilisation pourrait être : après une visite chez un ami, tu pourrais dire "请常来我家" (qǐng cháng lái wǒ jiā), ce qui veut dire "Reviens souvent chez moi".

En résumé, '请常来' est une expression simple mais chaleureuse que tu peux utiliser lorsque tu veux encourager un ami à revenir ou à te rendre visite fréquemment.