2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Vietnamese

Thích hợp Suitable

'Thích hợp' dalam bahasa Vietnam berarti 'sesuai' atau 'cocok' dalam bahasa Indonesia.

Ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang tepat atau sesuai dengan kondisi tertentu.

Contohnya, ketika kita memilih baju, kita bisa mengatakan, "Chiếc áo này rất thích hợp cho buổi tiệc" (Cheek ao nay rat thich hop cho buoi tiec), yang berarti "Baju ini sangat cocok untuk pesta." Seringkali, kata 'thích hợp' digunakan dalam konteks yang berhubungan dengan kesesuaian, seperti pekerjaan, makanan, atau situasi.

Misalnya, "Món ăn này không thích hợp cho người ăn chay" (Mon an nay khong thich hop cho nguoi an chay), yang berarti "Makanan ini tidak cocok untuk orang yang vegetarian." Ketika kita mencari sesuatu yang pas, kita bisa bertanya, "Sản phẩm này có thích hợp không?" (San pham nay co thich hop khong?), yang berarti "Apakah produk ini cocok?" Dengan memahami konsep 'thích hợp', kita bisa lebih baik dalam memilih dan mencocokkan hal-hal dalam kehidupan sehari-hari.