2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

選ぶ escolher

選ぶ (えらぶ - erabu) - Escolher 選ぶ é um verbo que significa "escolher" em japonês.

Usamos este verbo quando queremos selecionar ou decidir entre várias opções.

Vamos explorar isso com exemplos simples e pronúncias.

Uso do verbo: 1. Frase: 何を選びますか? Pronúncia: Nani o erabimasu ka? Tradução: O que você vai escolher? Aqui, estamos perguntando a alguém sobre a sua escolha.

2. Frase: 私は寿司を選びました。 Pronúncia: Watashi wa sushi o erabimashita.

Tradução: Eu escolhi sushi.

Neste exemplo, estamos dizendo qual comida escolhemos.

3. Frase: どの色を選ぶ? Pronúncia: Dono iro o erabu? Tradução: Qual cor você escolhe? Aqui, estamos perguntando sobre a escolha de uma cor.

Expressões relacionadas: - 選択する (せんたくする - sentaku suru) : Significa "fazer uma escolha".

Frase: 私は選択します。 Pronúncia: Watashi wa sentaku shimasu.

Tradução: Eu farei uma escolha.

Contextos de uso: 選ぶ pode ser usado em diferentes contextos, como escolher comida, roupas, ou até mesmo amigos.

É uma palavra muito útil no dia-a-dia.

1. Escolher comida: Frase: ラーメンとカレーの中から選んでください。 Pronúncia: Rāmen to karē no naka kara erande kudasai.

Tradução: Por favor, escolha entre ramen e curry.

2. Escolher uma roupa: Frase: このドレスを選びたいです。 Pronúncia: Kono doresu o erabitai desu.

Tradução: Eu quero escolher este vestido.

Dicas para memorizar: - Tente praticar o verbo em frases do dia-a-dia para melhorar sua retenção.

- Crie uma lista de coisas que você gosta e use o verbo選ぶ para descrevê-las.

Com o tempo, você se sentirá mais confortável em usar選ぶ e suas variações.

Boa sorte no seu aprendizado de Japanese!