兴趣不是消磨时间，而是丰富生活。 งานอดิเรกไม่ใช่การฆ่าเวลา แต่คือการทำให้ชีวิตมีความหมาย
兴趣不是消磨时间，而是丰富生活。 (Xìngqù bù shì xiāomó shíjiān, ér shì fēngfù shēnghuó.) แปลว่า "ความสนใจไม่ใช่การฆ่าเวลา แต่คือการทำให้ชีวิตมีความหมาย" เมื่อเราพูดถึงงานอดิเรก (zháng xí) หลายคนอาจคิดว่า มันเป็นแค่กิจกรรมที่ทำเพื่อฆ่าเวลา (huǐ shíjiān) แต่จริง ๆ แล้ว งานอดิเรกช่วยให้เราเติมเต็มชีวิต (tíngshēng huó) ของเราได้มากขึ้น ดังนั้น มันจึงไม่ใช่เพียงแค่การทำให้เวลาผ่านไป แต่มันเป็นการทำให้ชีวิตเรามีความหมาย (yǒu yìyì).
ตัวอย่างเช่น หากคุณชอบทำอาหาร (zuò fàn) การทำอาหารไม่เพียงแต่จะทำให้คุณเพลิดเพลิน (xǐyú) แต่ยังเป็นโอกาสที่ดีในการเรียนรู้ (xuéxí) และแบ่งปัน (fēnxiǎng) กับคนอื่น ๆ ชีวิตจะมีสีสันมากขึ้นเมื่อคุณมีงานอดิเรกที่คุณรัก หรือถ้าคุณสนใจในดนตรี (yīnyuè)，การเล่นเครื่องดนตรี (wán qì) จะทำให้คุณรู้สึกผ่อนคลาย และช่วยให้คุณเข้าใจ (lǐjiě) อารมณ์ของตัวเองมากขึ้น ในสรุป งานอดิเรกไม่ได้มาเพียงเพื่อเติมเต็มเวลา (tíng shí) แต่เป็นการสร้างความหมายในชีวิต (shēnghuó de yìyì) ให้กับเรา และช่วยให้เราเติบโตทั้งในด้านจิตใจและร่างกาย (jīngshén hé shēntǐ).