報告欺詐 Signaler une fraude
報告欺詐 (Bàogào qīzhuà) signifie "signaler une fraude" en français.
Cela se réfère à l'acte de signaler un comportement illégal ou trompeur.
例如,如果你發現有人在網上賣假貨 (lǐngsī), tu devrais prendre l'initiative de les signaler.
"Si vous voyez "Si vous voyez quelque chose de suspect, il est important de le signaler." La prononciation en chinois est: "Zài nǐ kàn dào yīxiē zhèngxiàng", ce qui signifie "À ce moment-là, il est essentiel de rapporter".
在一些情況下,例如詐騙電話,你應該馬上報告給警方 (jǐngfāng).
Pour cela, il est conseillé de : "Appeler le numéro de la police ou se rendre dans un poste de police." En chinois : "Dǎ diànhuà gěi jǐngfāng".
另外,使用互聯網的時候要小心 (yǐshǐ hùliánwǎng de shíhòu yào xiǎoxīn)。 On doit toujours vérifier les informations et les sources.
"Vérifier les avis des autres utilisateurs peut aider." En chinois, это будет: "Yànzhèng qítā yònghù de pínglùn kěyǐ bāngzhù." 這樣可以保護自己和他人不受騙 (bù shòu piàn)。 "Signaler une fraude est une manière d’aider la communauté." En chinois: "Bàogào yī zhǒng qīzhuà shì zhēnzhèng de bāngzhù shèhuì."