本は何を読みますか? 私は...を読みます
ในภาษาญี่ปุ่น เรามีประโยคที่ใช้บอกว่า “หนังสืออะไรที่คุณอ่าน?” ซึ่งเขียนว่า 「本は何を読みますか?」(ほんはなにをよみますか?) (hon wa nani o yomimasu ka?).
การตอบคำถามนี้ สามารถบอกว่า “ฉันอ่าน.
.
.
” โดยใช้ประโยคว่า 「私は.
.
.
を読みます」(わたしは.
.
.
をよみます) (watashi wa.
.
.
o yomimasu)。 ตัวอย่างเช่น: 1. ถ้าคุณอ่านนิยาย คุณสามารถบอกว่า: - 本は何を読みますか? (hon wa nani o yomimasu ka?) - 私は小説を読みます。 (わたしはしょうせつをよみます。) (watashi wa shousetsu o yomimasu.) - แปลว่า: “ฉันอ่านนิยาย” 2. ถ้าคุณอ่านการ์ตูน คุณสามารถบอกว่า: - 本は何を読みますか? (hon wa nani o yomimasu ka?) - 私はマンガを読みます。 (わたしはまんがをよみます。) (watashi wa manga o yomimasu.) - แปลว่า: “ฉันอ่านการ์ตูน” การใช้รูปแบบนี้จะช่วยให้คุณสื่อสารเกี่ยวกับสิ่งที่คุณอ่านได้ดีขึ้นในภาษาญี่ปุ่น!