好きな映画は何ですか？ 私の好きな映画は...
好きな映画は何ですか？ (Suki na eiga wa nani desu ka?) เป็นคำถามที่ถามเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่คุณชอบ ในที่นี้เราจะพูดถึง 'ภาพยนตร์ที่ชอบ' โดยใช้ทั้งภาษาไทยและญี่ปุ่นกันนะคะ ตัวอย่าง: 私の好きな映画は「君の名は。」です。 (Watashi no suki na eiga wa "Kimi no Nawa." desu.) แปลว่า "ภาพยนตร์ที่ฉันชอบคือ 'Your Name'" この映画はとても感動的で、美しいアニメーションがあります。 (Kono eiga wa totemo kandou-teki de, utsukushii animēshon ga arimasu.) แปลว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความประทับใจมากและมีอนิเมชั่นที่สวยงาม" あなたはどんな映画が好きですか？ (Anata wa donna eiga ga suki desu ka?) แปลว่า "คุณชอบภาพยนตร์แนวไหน?" 私の好きなジャンルはファンタジーです。 (Watashi no suki na janru wa fantajī desu.) แปลว่า "แนวภาพยนตร์ที่ฉันชอบคือแฟนตาซี" 例えば、「ハリーポッター」シリーズが大好きです。 (Tatoeba, "Harī Pottā" shirīzu ga daisuki desu.) แปลว่า "สำหรับตัวอย่าง ฉันชอบซีรีส์ 'Harry Potter' มาก" このように、あなたの好きな映画について話すときには、タイトルやジャンル、理由などを言うと良いですね！ (Kono yō ni, anata no suki na eiga ni tsuite hanasu toki ni wa, taitoru ya janru, riyū nado o iu to yoi desu ne!) แปลว่า "อย่างนี้ เวลาที่คุณพูดถึงภาพยนตร์ที่ชอบ ควรพูดถึงชื่อเรื่อง แนว และเหตุผลด้วยนะ!"