2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

đường phố rue

D'accord, commençons avec l'expression 'đường phố' qui signifie 'rue' en Vietnamese.

1. Đường phố (prononciation : dzuong fo) : C'est un terme qui désigne une voie dans une ville où les voitures et les piétons circulent.

Par exemple, vous pouvez dire : - "Tôi đi bộ trên đường phố." (Je marche dans la rue.) Prononciation : (Toy dee bo tren dzuong fo).

2. Phố (prononciation : fo) : Ce mot peut aussi être utilisé pour décrire une rue qui est remplie de magasins ou de restaurants.

Par exemple : - "Có nhiều quán ăn ở phố này." (Il y a beaucoup de restaurants dans cette rue.) Prononciation : (Koh nyeu kwan an uh fo nai).

3. Đường phố đông đúc (prononciation : dzuong fo dong duk) : Cela signifie 'une rue animée' ou 'bondée'.

Pour l'utiliser : - "Đường phố ở trung tâm rất đông đúc." (La rue au centre-ville est très animée.) Prononciation : (Dzuong fo uh trung tam zet dong duk).

4. Đường phố yên tĩnh (prononciation : dzuong fo yen tinh) : Cela signifie 'une rue calme'.

Vous pouvez dire : - "Tôi thích đi dạo ở đường phố yên tĩnh." (J'aime me promener dans la rue calme.) Prononciation : (Toy thik dee zhao uh dzuong fo yen tinh).

5. Xung quanh đường phố (prononciation : soong kwan dzuong fo) : Cela signifie 'autour de la rue'.

Exemple : - "Có nhiều cây xanh xung quanh đường phố." (Il y a beaucoup d'arbres autour de la rue.) Prononciation : (Koh nyeu kay zahnh soong kwan dzuong fo).

Voilà quelques expressions et phrases de base autour du mot 'đường phố'.

Ces exemples peuvent vous aider à apprendre à décrire les rues en Vietnamien.