2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

저는 [이름]입니다 (jeoneun [ireum] imnida) ฉันชื่อ [ชื่อ] (chan chue [chue])

คำว่า '저는 [이름]입니다 (jeoneun [ireum] imnida)' แปลว่า "ฉันชื่อ [ชื่อ]" ในภาษาไทย โดยที่ '저는' (jeoneun) หมายถึง "ฉัน" หรือ "ดิฉัน" ซึ่งเป็นคำที่ใช้ในภาษาเกาหลีอย่างสุภาพ และ '입니다' (imnida) เป็นประโยคที่ใช้ลงท้ายเพื่อทำให้ประโยคสุภาพขึ้น การพูดชื่อของเราในภาษาเกาหลีจะใช้รูปแบบนี้เป็นหลัก ตัวอย่างเช่น: - ถ้าชื่อของคุณคือ "ซูซี่" คุณจะพูดว่า '저는 수지입니다 (jeoneun suji imnida)' ซึ่งแปลว่า "ฉันชื่อซูซี่" อีกตัวอย่างหนึ่ง: - ถ้าชื่อของคุณคือ "มินจอง" คุณจะพูดว่า '저는 민정입니다 (jeoneun minjeong imnida)' แปลว่า "ฉันชื่อมินจอง" การใช้งานในชีวิตประจำวัน: เมื่อคุณแนะนำตัวเองให้คนเกาหลีฟัง คุณสามารถใช้รูปแบบนี้ได้เลย เพื่อแสดงความสุภาพและเคารพต่อผู้ฟัง เช่นในงานปาร์ตี้หรืองานสัมมนา โดยสรุป คุณสามารถใช้ประโยคนี้เพื่อแนะนำตัวเองได้โดยตรง โดยแค่เปลี่ยนชื่อที่คุณต้องการแนะนำในช่อง [이름] (ireum) ให้ตรงกับชื่อของคุณเอง