2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

승리 ชัยชนะ

'승리' (seung-ri) แปลว่า 'ชัยชนะ' มีความหมายว่า การที่เราชนะในสิ่งที่เราทำ หรือได้ผลลัพธ์ที่ดีในสถานการณ์ต่าง ๆ โดยทั่วไปแล้ว 'ชัยชนะ' มักจะใช้ในกรณีของการแข่งขัน หรือความสำเร็จในชีวิต ตัวอย่างการใช้คำว่า '승리' คือ 1. 우리 팀이 승리했어요.

(uri tim-i seung-rihaess-eoyo.) แปลว่า "ทีมของเราชนะแล้ว" 2. 승리는 노력의 결과입니다.

(seung-ri-neun nolyeog-ui gyeolgwa-imnida.) แปลว่า "ชัยชนะคือผลของความพยายาม" เมื่อเราพูดถึง 'ชัยชนะ' มันไม่ได้แค่หมายถึงการแข่งขันเท่านั้น แต่ยังสามารถหมายถึงการเอาชนะอุปสรรคในชีวิตประจำวันได้ด้วย เช่น การประสบความสำเร็จในงาน หรือการเอาชนะความกลัว ลองใช้คำนี้ในประโยคต่าง ๆ เพื่อให้คุ้นเคยกับมันนะคะ!