Disfruto salir a caminar. J'aime me promener.
La phrase 'Disfruto salir a caminar' se traduit en français par 'J'aime me promener'.
1. Disfruto (dis-froo-to) : Cela signifie 'j'apprécie' ou 'j'aime'.
En français, on utilise 'j'aime'.
Exemple: - En espagnol: Disfruto del chocolate.
(J'aime le chocolat.) - En français: J'aime les livres.
2. salir a (sa-leer ah) : Cela signifie 'sortir pour'.
C'est l'action de quitter un endroit pour aller ailleurs.
Exemple: - En espagnol: Salgo a la tienda.
(Je sors au magasin.) - En français: Je sors au parc.
3. caminar (ka-mee-nar) : Cela veut dire 'marcher' ou 'se promener'.
C'est le verbe qui décrit l'action de marcher.
Exemple: - En espagnol: Me gusta caminar por el parque.
(J'aime marcher dans le parc.) - En français: J'aime me promener dans le jardin.
En résumé, 'Disfruto salir a caminar' veut dire que vous appréciez l'action de sortir pour marcher.
C'est comme dire 'J'aime me promener' en français.
Les deux phrases transmettent le même sens d'apprécier se déplacer à pied à l'extérieur.