Non posso mangiare questo. ฉันทานสิ่งนี้ไม่ได้.
'Non posso mangiare questo.
ฉันทานสิ่งนี้ไม่ได้.' หมายถึง "ฉันไม่สามารถกินสิ่งนี้ได้" ในภาษาอิตาลี วลีนี้ใช้เมื่อคุณต้องการบอกว่าคุณไม่สามารถหรือไม่อยากกินอาหารบางอย่างได้ คำแปล: - Non (นอน) = ไม่ - posso (พอสโซ) = สามารถ - mangiare (มานจาเร) = กิน - questo (เควสโต) = สิ่งนี้ ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณพบอาหารที่ทำจากส่วนผสมที่คุณแพ้ เช่น ถั่ว คุณอาจพูดว่า "Non posso mangiare questo.
ฉันทานสิ่งนี้ไม่ได้เพราะแพ้ถั่ว." (Non posso mangiare questo perché sono allergico ai fagioli.) 2. ถ้าคุณเป็นวีแกนและมีอาหารที่มีเนื้อสัตว์ คุณอาจพูดว่า "Non posso mangiare questo.
ฉันทานสิ่งนี้ไม่ได้เพราะฉันเป็นวีแกน." (Non posso mangiare questo perché sono vegano.) พูดง่าย ๆ ว่าประโยคนี้ช่วยให้คุณสื่อสารกับผู้อื่นเกี่ยวกับข้อจำกัดด้านอาหารของคุณได้อย่างชัดเจน