Kapan saya harus membayar? ฉันควรชำระเงินเมื่อไหร่
เมื่อคุณถามว่า 'Kapan saya harus membayar?' (คาปัน ซายา ฮารัส มัมเบย์อาร์?) แปลว่า "ฉันควรชำระเงินเมื่อไหร่?" การชำระเงินนั้นมีหลายสถานการณ์ที่คุณอาจต้องการทราบเวลา ตัวอย่างเช่น: 1. Pembayaran untuk barang yang dibeli (เป็มบายารัน อุนทุก บาร์ง ยาง ดิบุลี) - "การชำระเงินสำหรับสินค้าที่ซื้อ" เช่น ถ้าคุณไปตลาดและเลือกซื้อลูกแพร์ คุณอาจถามว่า "Kapan saya harus membayar untuk buah ini?" (คาปัน ซายา ฮารัส มัมเบย์อาร์ อุนทุก บุอาห์ นี้?) แปลว่า "ฉันควรชำระเงินสำหรับผลไม้นี้เมื่อไหร่?" 2. Pembayaran untuk layanan (เป็มบายารัน อุนทุก ลายานัน) - "การชำระเงินสำหรับบริการ" ถ้าคุณไปที่ร้านทำผม คำถามที่คุณอาจถามคือ "Kapan saya harus membayar setelah potong rambut?" (คาปัน ซายา ฮารัส มัมเบย์อาร์ เซเตอลาห์ โพตอง รัมบุต?) แปลว่า "ฉันควรชำระเงินหลังจากตัดผมเมื่อไหร่?" 3. Pembayaran untuk tagihan (เป็มบายารัน อุนทุก แทกิฮาน) - "การชำระเงินสำหรับบิล" คือบิลค่าบริการ เช่น ค่าน้ำ ค่าไฟ เป็นต้น คุณอาจถามว่า "Kapan saya harus membayar tagihan listrik?" (คาปัน ซายา ฮารัส มัมเบย์อาร์ แทกิฮาน ลิสตริก?) แปลว่า "ฉันควรชำระเงินบิลค่าไฟเมื่อไหร่?" ในแต่ละสถานการณ์ ต่าง ๆ คุณอาจจะได้คำตอบแตกต่างกัน เช่น "Anda bisa membayar sekarang." (อันดา บิสา มัมเบย์อาร์ เซการาง) แปลว่า "คุณสามารถชำระเงินได้ตอนนี้" หรือ "Anda harus membayar sebelum akhir bulan." (อันดา ฮารัส มัมเบย์อาร์ เซบูลุม อาคีร์ บูลัน) แปลว่า "คุณต้องชำระเงินก่อนสิ้นเดือน" เมื่อต้องการทราบว่า 'Kapan saya harus membayar?' (คาปัน ซายา ฮารัส มัมเบย์อาร์?) คุณควรพิจารณาว่าสถานการณ์ของคุณคืออะไร เพื่อที่จะได้คำตอบที่ถูกต้อง!