2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

节日是家庭团聚的时刻。 เทศกาลคือเวลาที่ครอบครัวมารวมตัวกัน

节日是家庭团聚的时刻。(jiérì shì jiātíng tuánjù de shíkè) เทศกาลคือเวลาที่ครอบครัวมารวมตัวกัน ซึ่งในช่วงเวลานี้ ครอบครัวจะมีโอกาสได้พบปะ สังสรรค์ และบอกเล่าเรื่องราวต่าง ๆ 例如,春节 (Chūnjié) หรือวันปีใหม่จีน เป็นเทศกาลที่สำคัญมาก ครอบครัวจะกลับมาบ้านเพื่อฉลองร่วมกัน 有时,亲戚朋友也会来拜访。(yǒu shí, qīnqī péngyǒu yě huì lái bàifǎng) บางครั้งญาติและเพื่อนก็จะมาสวัสดีปีใหม่ด้วย อีกตัวอย่างหนึ่งคือ 中秋节 (Zhōngqiūjié) ซึ่งเป็นเทศกาลที่คนมักจะรับประทานขนมไหว้พระจันทร์ (月饼, yuèbǐng) และชมดวงจันทร์สวย ๆ รวมถึงการพูดคุยเรื่องราวของครอบครัว ในเวลานี้ ทุกคนจะรู้สึกอบอุ่นและมีความสุขมาก 通过这些节日,大家的感情会更加深厚。(tōngguò zhèxiē jiérì, dàjiā de gǎnqíng huì gèngjiā shēnhòu) ผ่านเทศกาลเหล่านี้ ความสัมพันธ์ของทุกคนจะยิ่งแน่นแฟ้นมากขึ้น