2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

最近忙しいです。 Je suis occupé récemment.

Bien sûr ! Regardons la phrase '最近忙しいです' (Saikin isogashii desu) qui signifie 'Je suis occupé récemment'.

1. 最近 (Saikin) - Signification : Cela signifie 'récemment' ou 'ces derniers temps'.

- Prononciation : Saikin - Exemple : 最近、友達とよく遊びます。(Saikin, tomodachi to yoku asobimasu.) - Récemment, je sors souvent avec des amis.

2. 忙しい (Isogashii) - Signification : Cela signifie 'occupé'.

- Prononciation : Isogashii - Exemple : 彼は忙しいです。(Kare wa isogashii desu.) - Il est occupé.

3. です (Desu) - Signification : C'est un verbe auxiliaire utilisé pour rendre la phrase polie.

- Prononciation : Desu - Usage : On l'utilise souvent à la fin des phrases pour indiquer une affirmation polie.

Combinaison des éléments Quand nous combinons tout, on obtient '最近忙しいです' (Saikin isogashii desu), ce qui se lit comme 'Je suis occupé récemment'.

Autres phrases similaires - Je suis occupé ces jours-ci : ここ数日忙しいです。 (Koko suujitsu isogashii desu.) - Je vais être occupé demain : 明日は忙しいです。(Ashita wa isogashii desu.) Résumé Donc, pour dire que vous êtes occupé récemment en japonais, vous utilisez '最近忙しいです'.

Vous avez vu comment chaque mot contribue à la signification globale.

Continuer à pratiquer ces expressions vous aidera à vous familiariser avec le japonais ! N’hésitez pas à demander si vous avez besoin d'autres exemples ou d'éclaircissements !