여든하나 quatre-vingts et un

Bien sûr ! Le nombre '여든하나' (yeodeun hana) signifie 'quatre-vingts et un'.

Décomposons cela en deux parties.

D'abord, '여든' (yeodeun) signifie 'quatre-vingts' (80).

En coréen, quand on atteint 80, on utilise le mot '여든'.

Par exemple, pour 79, on dirait '일흔아홉' (ilheun ahop), mais pour 80, c'est '여든'.

Ensuite, '하나' (hana) veut dire 'un' (1).

Dans les nombres en coréen, '하나' est utilisé pour désigner le chiffre 1. Donc, pour former 'quatre-vingts et un', on combine ces deux mots : '여든' (yeodeun) + '하나' (hana) = '여든하나' (yeodeun hana).

Voici un exemple : - Si tu veux dire '81 ans', tu diras '여든하나 살이에요' (yeodeun hana sal-ieyo), qui signifie 'J'ai quatre-vingts et un ans'.

Un autre exemple est de dire combien il y a de pommes.

Si tu as 81 pommes, tu peux dire '사과가 여든하나 개 있어요' (sagwaga yeodeun hana gae isseoyo), ce qui veut dire 'Il y a quatre-vingts et une pommes'.

En résumé, '여든하나' (yeodeun hana) combine '여든' (yeodeun) pour 80 et '하나' (hana) pour 1, formant ainsi le nombre 81.

---