2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

行千里路,始於足下。 Uma jornada de mil milhas começa com um único passo.

A expressão '行千里路,始於足下' (Hàng qiānlǐ lù, shǐ yú zú xià) significa "Uma jornada de mil milhas começa com um único passo." É uma frase muito inspiradora que nos ensina sobre a importância de dar o primeiro passo em qualquer empreendimento.

Em português, a frase sugere que, para alcançar grandes objetivos, precisamos começar com ações pequenas.

Por exemplo, se você deseja aprender uma nova língua, como o chinês, o primeiro passo é aprender o alfabeto e algumas palavras básicas.

在學習任何技能時,第一步是非常重要的。 (Zài xuéxí rènhé jìnéng shí, dì yī bù shì fēicháng zhòngyào de.) Isso significa "Quando aprendemos qualquer habilidade, o primeiro passo é muito importante." Por exemplo, você pode começar a estudar o vocabulário básico, como os números e saudações em chinês.

Aqui estão alguns exemplos: 1. 你好 (Nǐ hǎo) - Olá 2. 謝謝 (Xièxiè) - Obrigado 3. 再見 (Zàijiàn) - Adeus Cada vez que você aprende uma nova palavra, você está dando um passo à frente na sua “jornada de mil milhas”.

Outra forma de interpretar essa frase é que muitas pessoas acham difícil começar porque olham para o longo caminho à frente e se sentem sobrecarregadas.

Mas o importante é focar em dar um único passo.

所以,記住這句話!(Suǒyǐ, jì zhù zhè jù huà!) – Portanto, lembre-se dessa frase! Se você quer ser um bom falante de chinês, comece praticando regularmente por alguns minutos todos os dias.

Esse é o seu primeiro passo.

有恒心,你會成功的!(Yǒu héng xīn, nǐ huì chénggōng de!) – Com perseverança, você terá sucesso! Lembre-se: cada grande realização começa com uma simples decisão de tentar.

Então, seja um passo de cada vez e avance em sua jornada!