2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Simplified)

保持 mempertahankan

'保持' (bǎochí) dalam bahasa Mandarin berarti "mempertahankan".

Ini adalah kata kerja yang digunakan untuk menunjukkan tindakan menjaga sesuatu agar tetap dalam kondisi tertentu.

Dalam bahasa Indonesia, "mempertahankan" berarti menjaga agar tetap ada atau tetap dalam keadaan yang diinginkan.

Contoh penggunaan: 1. 保持健康 (bǎochí jiànkāng) - "mempertahankan kesehatan".

- Ini berarti menjaga agar tubuh tetap sehat.

- Pelafalan: [bǎo chí jiàn kāng].

2. 我们应该保持身材 (wǒmen yīnggāi bǎochí shēncái) - "Kita seharusnya mempertahankan bentuk tubuh".

- Ini menekankan pentingnya menjaga kebugaran fisik.

- Pelafalan: [wǒ men yīng gāi bǎo chí shēn cǎi].

3. 他努力保持好心情 (tā nǔlì bǎochí hǎo xīnqíng) - "Dia berusaha mempertahankan suasana hati yang baik".

- Ini menunjukkan usaha seseorang untuk tetap positif.

- Pelafalan: [tā nǔ lì bǎo chí hǎo xīn qíng].

Dalam kondisi sehari-hari, '保持' sering digunakan untuk menyarankan tindakan yang positif, seperti menjaga kesehatan, emosi, atau hubungan.

Ini adalah konsep penting dalam kehidupan sehari-hari, baik dalam konteks pribadi atau sosial.

Sebagai tambahan, ketika kita berbicara tentang '保持', kita juga bisa menghubungkannya dengan berbagai hal yang kita hargai, dan berusaha untuk tidak mengabaikannya.

Contoh lainnya adalah: 保持安静 (bǎochí ānjìng) - "mempertahankan ketenangan".

Pelafalan: [bǎo chí ān jìng].

Semoga penjelasan ini membantu kamu memahami konsep '保持' (bǎochí) dengan lebih baik!