一波未平一波又起 satu masalah selesai, masalah lain muncul
"一波未平一波又起" (yī bō wèi píng yī bō yòu qǐ) adalah sebuah frasa dalam bahasa Mandarin yang berarti "satu masalah selesai, masalah lain muncul." Frasa ini digunakan untuk menggambarkan situasi di mana setelah satu kesulitan teratasi, muncul masalah lain yang baru.
Contoh dalam kehidupan sehari-hari bisa seperti ini: Anda mungkin baru saja menyelesaikan proyek besar di tempat kerja, tetapi segera setelah itu, perusahaan Anda mengalami masalah baru dengan pemasok.
Dalam bahasa Mandarin, ini bisa dikatakan sebagai "我剛完成了一個大項目，但一波未平一波又起，我們供應商出現了問題。" (wǒ gāng wán chéng le yī gè dà xiàng mù, dàn yī bō wèi píng yī bō yòu qǐ, wǒ men gōng yìng shāng chū xiàn le wèn tí).
Pelafalan untuk frasa penting: - 一波 (yī bō) - satu gelombang - 未平 (wèi píng) - belum tenang - 又起 (yòu qǐ) - muncul lagi Dalam contoh ini, kita melihat bagaimana situasi yang kita hadapi bisa terus berubah dan terkadang lebih dari satu masalah datang sekaligus.
Artinya, hidup penuh dengan tantangan yang kadang tidak ada habisnya.