auf einen Anruf warten wait for a call
สวัสดีค่ะ วันนี้เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับวลี "auf einen Anruf warten" (อาฟ เอเนิน อานรูฟ วาเทน) ซึ่งแปลว่า "รอรับสายโทรศัพท์" ในภาษาไทยค่ะ ความหมาย: 'auf einen Anruf warten' ใช้เมื่อเรากำลังรอให้มีคนโทรหาเรา ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณโทรไปสมัครงานและคุณต้องรอให้บริษัทโทรกลับ คุณสามารถพูดได้ว่า "Ich warte auf einen Anruf." (อิค วาเท อาฟ เอเนิน อานรูฟ) ค่ะ ตัวอย่างประโยค: 1. Ich warte auf einen Anruf von meinem Freund.
(อิค วาเท อาฟ เอเนิน อานรูฟ ฟอน ไมนัม ฟรอยด์) "ฉันรอรับสายจากเพื่อนของฉันค่ะ" 2. Gerade warte ich auf einen Anruf vom Chef.
(เกอราเด วาเท อิค อาฟ เอเนิน อานรูฟ ฟอม เชฟ) "ตอนนี้ฉันกำลังรอรับสายจากเจ้านายค่ะ" 3. Ich habe kein Telefon, also muss ich auf einen Anruf warten.
(อิค ฮาเบ ไคน์ เทเลโฟน, อัลโซ มุส อิค อาฟ เอเนิน อานรูฟ วาเทน) "ฉันไม่มีโทรศัพท์ ดังนั้นฉันต้องรอรับสายโทรศัพท์" เมื่อพูดถึงการรอเรียบร้อยแล้ว เราก็สามารถฝึกใช้วลีนี้ในชีวิตประจำวันได้ค่ะ หวังว่าคุณจะสนุกกับการเรียนภาษาเยอรมันนะคะ!