2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Kunsthandwerk งานหัตถกรรม

Kunsthandwerk (คุนส์ทฮันด์เวิร์ก) หมายถึงงานหัตถกรรมที่มีความสวยงามและสร้างสรรค์ โดยผู้ทำงานจะใช้มือและทักษะในการสร้างชิ้นงานที่มีคุณค่านั่นเอง ในภาษาเยอรมัน คำว่า "Kunst" (คุนส์ท) แปลว่าศิลปะ และ "Handwerk" (ฮันด์เวิร์ก) แปลว่าหัตถกรรม ตัวอย่างของ Kunsthandwerk ได้แก่: 1. Töpfern (เทอปเฟิร์น) - การทำเซรามิก เช่น จาน ชาม หรือแจกันที่ทำจากดินเหนียว - ในภาษาเยอรมันจะพูดว่า "Ich mache Töpferwaren." (อิช มาคเค อัลล์ ท็อพเฟอว์อาเรน) แปลว่า "ฉันทำงานเซรามิก" 2. Schreinerei (ชไรเนอไร) - การทำเฟอร์นิเจอร์ไม้ ซึ่งหมายถึงการสร้างโต๊ะ เก้าอี้ หรือชิ้นงานอื่น ๆ จากไม้ - ในภาษาเยอรมันพูดว่า "Wir haben eine Schreinerei." (วีร์ ฮาเบน ไอนส์ ชไรเนอไร) แปลว่า "เรามีงานทำเฟอร์นิเจอร์ไม้" 3. Weben (เวเบน) - การทอผ้า ซึ่งสามารถสร้างแบรนด์เสื้อผ้าที่มีเอกลักษณ์ - ในภาษาเยอรมันบอกว่า "Ich liebe das Weben." (อิช ลีเบ ดาส เวเบน) แปลว่า "ฉันรักการทอผ้า" Kunsthandwerk เป็นกิจกรรมที่ช่วยให้คนสามารถแสดงออกถึงความคิดสร้างสรรค์และยังช่วยสนับสนุนเศรษฐกิจในชุมชนได้อีกด้วย ดังนั้นถ้าคุณสนใจใน Kunsthandwerk (คุนส์ทฮันด์เวิร์ก) คุณสามารถลองทำงานหัตถกรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ ได้นะ!