2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

verbinden connect

คำว่า "verbinden" (อ่านว่า เฟอร์บินเดน) ในภาษาเยอรมันหมายถึง "เชื่อมต่อ" หรือ "เชื่อมโยง" โดยทั่วไปใช้เมื่อต้องการสื่อถึงการเชื่อมสองสิ่งเข้าด้วยกัน เช่น การเชื่อมต่อเว็บไซต์ โทรศัพท์ หรือแม้กระทั่งความสัมพันธ์ระหว่างคน ตัวอย่างการใช้คำว่า "verbinden": 1. Ich möchte mein Handy mit dem WLAN verbinden.

(อ่านว่า อิช มอเคอ มาย แฮนดี มิต เดม วีลัน เฟอร์บินเดน) แปลว่า "ฉันต้องการเชื่อมโทรศัพท์มือถือลงกับ Wi-Fi" 2. Wir verbinden die Idee mit der Realität.

(อ่านว่า เวีย เฟอร์บินเดน ดี้ อิดี มิต แดร์ เรียลิตาet) แปลว่า "พวกเราเชื่อมโยงความคิดกับความเป็นจริง" 3. Kannst du bitte die Kabel verbinden? (อ่านว่า คานส์ท ดู บิทเทอร์ ดิ คาเบล เฟอร์บินเดน) แปลว่า "คุณช่วยเชื่อมสายเคเบิลได้ไหม?" "verbinden" เป็นคำกริยาที่สามารถใช้ในหลายสถานการณ์ได้ และเมื่อใช้คำนี้ คุณจะเข้าใจได้ดีขึ้นถึงการสร้างความเชื่อมโยงระหว่างสิ่งต่าง ๆ ในชีวิตประจำวันของเรา