No tengo plan de datos. ไม่มีแพ็คเกจข้อมูล.
"No tengo plan de datos." (โน เต็งโก แพลน เด ดาโตส) แปลว่า "ไม่มีแพ็คเกจข้อมูล" ในภาษาไทย การที่เราพูดว่า "no tengo plan de datos" หมายถึงเราไม่มีการสมัครบริการข้อมูลโทรศัพท์มือถือ ซึ่งจะทำให้ไม่สามารถใช้อินเทอร์เน็ตบนมือถือได้เมื่อไม่ได้เชื่อมต่อ WIFI ตัวอย่างการใช้ในประโยค ได้แก่: 1. "No tengo plan de datos, así que no puedo usar Instagram." (โน เต็งโก แพลน เด ดาโตส, อาซี เค โน เปโด อุซาร์ อินสตาแกรม) แปลว่า "ฉันไม่มีแพ็คเกจข้อมูล ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถใช้อินสตาแกรมได้" 2. "¿Tienes WIFI? Porque no tengo plan de datos." (ทีเอเนส วีฟี? ปอร์เค โน เต็งโก แพลน เด ดาโตส) แปลว่า "คุณมี WIFI ไหม? เพราะฉันไม่มีแพ็กเกจข้อมูล" การที่พูดว่า "no tengo plan de datos" เป็นวิธีที่ดีในการบอกให้คนอื่นรู้ว่าเราไม่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตบนมือถือได้ ซึ่งในบางครั้งอาจทำให้เรารู้สึกไม่สะดวกถ้าต้องใช้อินเทอร์เน็ตในการทำงานหรือข้อมูลต่างๆ