equipaje de mano bagages à main
L'équipaje de mano, ou bagages à main en français, désigne les sacs que vous pouvez emporter dans l'avion avec vous.
En español, se dice "equipaje de mano".
C'est très pratique car vous n'avez pas besoin de le déposer à la soute.
Prononciation : - Equipaje de mano : eh-kee-PAH-heh de MAH-no - Bagages à main : ba-GAJ ah MAN Les dimensions de l'équipaje de mano, ou bagages à main, sont souvent limitées.
Par exemple, muchas aerolíneas permiten un tamaño de 55 cm x 40 cm x 20 cm.
Cela signifie que votre sac doit être assez petit pour aller au-dessus de votre siège.
Un bon exemple d'équipaje de mano est un petit backpack, en français un "sac à dos".
En español, cela s'appelle un "mochila".
Parfois, ce backpack peut contenir vos objets importants comme votre passeport et votre ordinateur.
Prononciation : - Mochila : mo-CHEE-lah - Sac à dos : sak ah DOH Il est important de savoir que les objets comme des liquides dans votre equipaje de mano doivent être dans des contenants de 100 ml et tous doivent tenir dans un sac transparent.
En español, ce sachet se dit "bolsa transparente".
Prononciation : - Bolsa transparente : BOL-sah trans-pah-REN-teh Rappelez-vous, toujours vérifier la politique de la compagnie aérienne quant aux bagages à main pour éviter des surprises à l'aéroport!