責任 Responsabilité
La notion de '責任' (zehk yām) signifie responsabilité.
Cela se réfère à l'obligation de répondre de ses actions ou de s'occuper de quelque chose.
Par exemple, si tu es étudiant, tu as la '責任' (zehk yām) d'étudier pour tes examens.
Cela veut dire que tu dois consacrer du temps à tes livres et être sérieux.
En chinois, on peut dire: "作為學生，你的責任是學習" (jō wai4 hok6 saang1, nei5 dik1 zehk yām si6 hok6 zaap6), ce qui signifie "En tant qu'étudiant, ta responsabilité est d'apprendre." Une autre façon de comprendre '責任' (zehk yām) est dans le contexte familial.
Par exemple, un parent a la '責任' (zehk yām) de prendre soin de ses enfants.
En chinois, on dit: "父母的責任是照顧孩子" (fu3 mu2 dik1 zehk yām si6 ziu3 gu3 haai4 zi2), signifiant que "Les parents ont la responsabilité de s'occuper des enfants." En conclusion, la '責任' (zehk yām) est essentielle dans la vie quotidienne et dans les relations.
Chacun doit comprendre ses obligations, que ce soit à l'école, à la maison ou au travail.
Cela nous aide à être des membres responsables de la société.