2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Japanese

会議は何時からですか? 午後2時からです。

D'accord ! Regardons ensemble la phrase : 「会議は何時からですか? 午後2時からです。」 1. 会議 (かいぎ / kaigi) : Cela signifie "réunion" ou "conférence".

C'est un mot très utilisé dans le monde professionnel.

Par exemple, si vous avez une réunion avec des amis, vous pourriez dire : 「友達と会議があります。」 (ともだちと かいぎがあります / tomodachi to kaigi ga arimasu) : J'ai une réunion avec des amis.

2. 何時 (なんじ / nanji) : Cela signifie "Quelle heure ?".

C'est une expression importante pour demander l'heure.

Par exemple, si vous voulez demander l'heure à quelqu'un, vous pourriez dire : 「今、何時ですか? (いま、なんじですか? / ima, nanji desu ka?) : Quelle heure est-il maintenant ? 3. から (kara) : Cela signifie "à partir de" ou "depuis".

Cela indique le début d'un événement.

Par exemple, si vous dites 「午後3時から仕事です。」 (ごごさんじから しごとです / gogo sanji kara shigoto desu) : Je commence le travail à 15 heures.

4. 午後 (ごご / gogo) : Cela signifie "l'après-midi".

C'est utilisé pour indiquer qu'il est après midi.

Par exemple, si vous voulez dire que le cours est en soirée, vous pourriez dire 「夜のクラスです。」 (よるの くらすです / yoru no kurasu desu) : C'est un cours du soir.

5. 2時 (にじ / niji) : Cela signifie "2 heures".

C’est un exemple de l'heure.

En utilisant d'autres heures, vous pourriez dire : 「朝8時に起きます。」 (あさはちじに おきます / asahachiji ni okimasu) : Je me lève à 8 heures du matin.

En résumé, la phrase 「会議は何時からですか? 午後2時からです。」 se traduit par : - 会議は何時からですか? (Kaigi wa nanji kara desu ka?) : "À quelle heure commence la réunion ?" - 午後2時からです。 (Gogo niji kara desu.) : "Elle commence à 14 heures." En pratique, vous pouvez utiliser cette structure pour poser d'autres questions sur l'heure ou le temps de différents événements.