手中有米，心中有底 Ada padi di tangan, ada pegangan di hati.
'手中有米，心中有底' (shǒu zhōng yǒu mǐ, xīn zhōng yǒu dǐ) adalah sebuah peribahasa yang berarti "Ada padi di tangan, ada pegangan di hati." Ini menunjukkan pentingnya memiliki sumber daya atau keamanan dalam hidup kita.
Jika kita memiliki sesuatu yang berharga atau stabil, kita akan merasa lebih aman dan percaya diri dalam menghadapi tantangan.
Contohnya, jika seseorang memiliki tabungan (有存款 - yǒu cúnkuǎn), mereka akan merasa tenang (心安 - xīn ān) dalam hidup.
Ketika ada masalah, seperti pengeluaran tak terduga, perasaan mereka tidak terlalu cemas karena mereka tahu ada cadangan (有底 - yǒu dǐ) yang bisa mereka gunakan.
Dalam kehidupan sehari-hari, jika kamu memiliki pengetahuan (知识 - zhīshì) yang cukup, kamu juga akan merasa lebih percaya diri saat berbicara di depan umum (公众演讲 - gōngzhòng yǎnjiǎng).
Dengan pemahaman yang baik, kamu tahu bahwa kamu dapat menjawab pertanyaan dengan baik (回答问题 - huídá wèntí), sehingga hati menjadi lebih tenang saat melakukan presentasi.
Jadi, '手中有米，心中有底' mengingatkan kita untuk selalu mempersiapkan diri, baik secara finansial maupun pengetahuan, agar kita bisa menghadapi kehidupan dengan lebih tenang dan percaya diri.