2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

这个菜的味道不错。 รสชาติของจานนี้ใช้ได้เลย

'这个菜的味道不错。' (Zhège cài de wèidào bùcuò) หมายความว่า 'รสชาติของจานนี้ใช้ได้เลย' ในการพูดถึงอาหารที่เราชอบหรือรู้สึกดีเมื่อได้ลองทาน เราสามารถใช้วลีนี้เพื่อแสดงความเห็นเกี่ยวกับอาหารที่เราลองแล้วว่าอร่อยหรือพอใจ ตัวอย่าง 1: ถ้าคุณไปทานข้าวกับเพื่อนและได้สั่ง '麻辣火锅' (málà huǒguō) หรือ 'หม้อไฟเผ็ด' คุณอาจบอกว่า '这个菜的味道不错。' (Zhège cài de wèidào bùcuò) เพื่อบอกเพื่อนว่ารสชาติของหม้อไฟเผ็ดนี้อร่อยมาก ตัวอย่าง 2: หากคุณไปทานที่ร้านอาหารจีนและลอง '宫保鸡丁' (gōngbǎo jīdīng) หรือ 'ไก่ผัดซอสพริก' คุณอาจพูดว่า '这个菜的味道不错。' (Zhège cài de wèidào bùcuò) เพื่อแสดงความคิดเห็นว่ารสชาติของจานนี้ดี การใช้ประโยคนี้ในชีวิตประจำวันช่วยให้คุณฝึกพูดเรื่องอาหาร และแสดงความรู้สึกที่ดีเกี่ยวกับอาหารที่คุณทาน นอกจากนี้ยังสามารถพูดคุยเกี่ยวกับความชอบส่วนตัวในอาหารได้อีกด้วย