2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Terima kasih telah menghubungi. ขอบคุณที่โทรมา.

"Terima kasih telah menghubungi" เป็นวลีที่หมายถึง "ขอบคุณที่โทรมา" โดยมักใช้เมื่อคุณต้องการแสดงความขอบคุณต่อผู้ที่ติดต่อหรือโทรหาคุณ นี่คือการอธิบายบางส่วนที่จะช่วยให้คุณเข้าใจได้ง่ายขึ้น ในภาษาอินโดนีเซีย: - Terima kasih (เตรีม่า คาชี) แปลว่า "ขอบคุณ" - telah (เทลาฮ) แปลว่า "ได้" หรือ "ที่ได้" - menghubungi (เม็งฮูบูงี) แปลว่า "ติดต่อ" หรือ "โทรมา" ดังนั้นเมื่อรวมกันจะทำให้ได้ “ขอบคุณที่ได้ติดต่อมา” ตัวอย่างประโยค: 1. Jika seseorang menelepon Anda, Anda dapat mengatakan: "Terima kasih telah menghubungi." (ถ้ามีใครบางคนโทรหาคุณ คุณสามารถพูดว่า: "ขอบคุณที่โทรมา") 2. "Ketika Anda menerima panggilan, ucapkan terima kasih." (เมื่อคุณได้รับสาย ให้ขอบคุณ) การใช้วลีนี้จะแสดงให้เห็นว่าคุณนั้นมีมารยาทดีและให้ความสำคัญกับการติดต่อสื่อสาร ขอให้สนุกกับการเรียนรู้ภาษาอินโดนีเซีย!